Litaniae de Immaculato Corde beatae Mariae Virginis. - docdotorg - cantum gregorianum cantans.mp3
玛利亚圣心，至圣三位一体之圣所， — ora pro nobis. — 为我等祈。 Cor Maríæ, in quo tota Trinitas sibi bene complácuit, 玛利亚圣心，至圣三体全然中悦之居所， Cor Maríæ, obsequentíssimæ ancíllæ Dómini, 玛利亚圣心，上主至顺命之婢女， Cor Maríæ, humáni géneris Corredemptrícis, 玛利亚圣心，人类之协同救赎者， Cor Maríæ, totíus orbis reparátio, 玛利亚圣心，普世之万象更新， Cor Maríæ, per quod maledíctio defécit, 玛利亚圣心，赖尔而令诅咒消弭， Cor Maríæ, compassiónis gládio transfíxum, 玛利亚圣心，共苦之利刃所刺透者， Cor Maríæ, pro peccátis nostris Christo cruci confíxum, 玛利亚圣心，为我等罪愆与基督同钉苦架者， Cor Maríæ, spinis peccatórum sæptum, 玛利亚圣心，为罪人愆尤之茨藤所环绕者， Cor Maríæ, nostræ apud Deum Mediatrícis, 玛利亚圣心，我等在天主台前之中保， Cor Maríæ, ómnium gratiárum aquædúctus, 玛利亚圣心，万千圣宠之总引水渠， Cor Maríæ, per quod accésum habémus ad Christum, 玛利亚圣心，赖尔使我等得以亲近基督， Cor Maríæ, iánua Córdis Iesu, 玛利亚圣心，耶稣圣心之门扉， Cor Maríæ, domus Dei et porta cæli, 玛利亚圣心，天主圣殿与天国朝门， Cor Maríæ, Christi Redemptóris primítiæ, 玛利亚圣心，救主基督救赎之初果， Cor Maríæ, dogmátum Christi exórdium, 玛利亚圣心，基督真理奥迹之肇始， Cor Maríæ, Córdi Iesu simíllimum, 玛利亚圣心，酷肖耶稣圣心者， Cor Maríæ, ab omni culpa immúne præservátum, 玛利亚圣心，特蒙恩保免染丝毫罪污者， Cor Maríæ, grátiæ plenitúdine auctum, 玛利亚圣心，满溢全备之圣宠者， Cor Maríæ, turris dracóni impérvia, 玛利亚圣心，恶龙莫能侵害之坚塔， Cor Maríæ, lílium puritátis, 玛利亚圣心，洁德之百合， Cor Maríæ, virginitátis odóre semper frágrans, 玛利亚圣心，常散童贞芬芳者， Cor Maríæ, rosis caritátis floridíssimum, 玛利亚圣心，盛开爱德之玫瑰， Cor Maríæ, fortitúdinis miráculum, 玛利亚圣心，刚毅之奇迹， Cor Maríæ, fragrántia Christi suavitátis, 玛利亚圣心，基督甘饴之馨香， Cor Maríæ, Matris nostræ amantíssimæ, 玛利亚圣心，我等至慈母， Cor Maríæ, tenérrimum erga fílios, 玛利亚圣心，对儿女怀极尽温柔者， Cor Maríæ, fons totíus consolatiónis, 玛利亚圣心，诸般安慰之源泉， Cor Maríæ, humilitátis abýssus, 玛利亚圣心，谦逊之深渊， Cor Maríæ, spes et lætítia cordis nostri, 玛利亚圣心，我等心灵之依恃与欢欣， Cor Maríæ, peccatóribus tutíssimum perfúgium, 玛利亚圣心，罪人至安稳之避难所， Cor Maríæ, amíca stella naufrágis, 玛利亚圣心，迷途向导之慈星， Cor Maríæ, misericórdiæ thronus, 玛利亚圣心，仁慈之宝座， Cor Maríæ, cúius cura et amóre Christus nobis adolévit, 玛利亚圣心，基督赖尔抚育与挚爱而成长， Cor Maríæ, Regínæ clementíssimæ, 玛利亚圣心，至宽仁之后， Cor Maríæ, cælitum decus et gáudium, 玛利亚圣心，天朝诸圣之荣耀与欢欣， Cor Maríæ, in quo res Christi conservántur et conferúntur, 玛利亚圣心，默存并深思基督奥迹之圣所， Cor Maríæ, amóri nostro redamándum, 玛利亚圣心，堪当受我等以爱还爱者， Cor Maríæ, nostris offíciis reparándum, 玛利亚圣心，亟需我等克尽厥职以行赔补者， Cor Maríæ, devotiónis nostræ digníssimum, 玛利亚圣心，最堪当受我等虔诚敬礼者， Cor Maríæ, in cælum assúmptum, 玛利亚圣心，荣召升天者，
除免世罪天主羔羊者
— parce nobis, Domine.
— 主赦我等。
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
除免世罪天主羔羊者
— exaudi nos, Domine.
— 主允我等。
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
除免世罪天主羔羊者
— miserere nobis, Domine.
— 主怜我等。
启：玛利亚默存这一切话。 ℟. Cónferens in Corde suo. 应：在内心中反复思想。
请众同祷。 Dómine Iesu Christe, qui in Corde beátæ Maríæ Vírginis dignum tibi sacrárium præparásti: 主耶稣基督，祢曾在荣福童贞玛利亚的圣心内，为祢自己预备了相称的圣所： exórna, quǽsumus, corda nostra tali puritáte et amóre, 我们恳求祢，求祢以同样的纯洁与至爱，装饰我们的心灵， ut ea a Te secúndum Cor Maríæ inveníri mereántur: 好使我们的心灵，能按照玛利亚圣心的意愿，堪当蒙祢悦纳： Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. 祢是天主，永生永王，世世无穷。 ℟. Amen. 应：阿们。
